Submitted by Šujanová (not verified) on 13 December, 2013 - 10:34
Dobrý deň, mám na Vás nasledujúcu otázku. Mám trvalý pobyt na území ČR, manžel je Čech a mohla by som získať české občianstvo. Ide mi o to, že či by som v tom prípade automaticky neprišla o občianstvo slovenské a či je možné mať vlastne dve občianstv, jedno moje a druhé po manželovi. Ďakujem za odpoveď. Šuajnová
Submitted by zbargerova on 17 December, 2013 - 10:53
Milá pani Šujanová,
zákon č. 40/1993 Zb. o štátnom občianstve Slovenskej republiky pripúšťa stratu štátneho občianstva v prípade nadobudnutia cudzieho štátneho občianstva. Zároveň v § 9 uvádza:
(16) Štátny občan Slovenskej republiky stráca štátne občianstvo Slovenskej republiky dňom, ktorým na základe výslovného prejavu vôle, ktorým je žiadosť, vyhlásenie alebo iný úkon smerujúci k nadobudnutiu cudzieho štátneho občianstva, dobrovoľne nadobudne cudzie štátne občianstvo.
(17)K strate štátneho občianstva podľa odseku 16 nedôjde, ak štátny občan Slovenskej republiky nadobudol cudzie štátne občianstvo v súvislosti s uzavretím manželstva so štátnym občanom cudzieho štátu, a to za predpokladu, že cudzie štátne občianstvo manžela nadobudol za trvania spoločného manželstva.
Ako uvádza odsek 17, vo vašom prípade by teda formálne k strate štátneho občianstva prísť nemalo, pretože podľa mňa spĺňate túto podmienku. Preveriť si to môžete aj na Oddelení štátneho občianstva (Odbor verejnej správy MV SR www.minv.sk/?oddelenie-statneho-obcianstva-a-matrik).
Prajeme Vám príjemné prežitie vianočných sviatkov. Team HRL.
Submitted by Lenka H. (not verified) on 30 July, 2014 - 18:04
dobrý deň, prosím vás ako mám požiadať o zaslanie registra trestov zo zahraničia na slovensko? kedže chcem požiadať o občianstvo a potrebujem aj register ale osobne sa tam nemôžem dostať je na to nejaká žiadosť? poplatky? dakujem za odpoved
Submitted by Marek (not verified) on 16 October, 2014 - 12:29
Dobry den
Manzelka je cudzia statna prislunicka s trvalym pobytom (pobytova karta) na Slovensku. Na Slovensku vsak nie sme ekonomicky aktivni aj ked ho pravidelne navstevujeme. Po poziadani o Slovensky pas pre manzelku nam bolo povedane ze to nie je mozne, kedze podla zakona musime na Slovensku mat nielen zapisany trvaly pobyt, ale musime byt aj ekonomicky aktivny 7 rokov, co v nasom pripade neplati. Neviete mi poradit aka je sanca ze by sa na slovensku zmenil predmetny zakon, pripadne ako v sucasnosti postupovat? Myslim si ze v r. 2004 ked bol predmetny zakon prijaty slovenski legislativci asi nepredpokladali ze 100 000 ci 200 000 mladych ludi vycestuje za pracou do zahranicia a uzavrie manzelstvo s cudzim statnym prislusnikom. Je dost zatazujuce pre rodinu s detmi fungujucu 7 rokov neustale pri cestach do zahranicia neustale ziadat o viza pre manzelku pripadne podstupovat colne kontroly.
Submitted by zbargerova on 20 October, 2014 - 11:33
Milý Marek,
ďakujeme za zaujímavý podnet a otázku do poradne Ligy.
Ak má manželka trvalý pobyt na Slovensku, ale žijete v inej krajine EÚ, tak nepotrebujete žiadať o víza. Otázka však znie, či a aký typ pobytu máte v inej krajine, pretože by reálnou možnosťou mohlo byť udelenie štátneho občianstva v nej. Napíšte nám prípadne viac o tom kde a ako dlho žijete mimo územia SR, pretože ak žijete v inej krajine EU, Vaša manželka v nej požíva právo pobytu rodinného príslušníka občana EU (pobytová karta ako píšete) a toto právo potom po návrate na Slovensko bude mať aj u nás. Ak sa však vrátiť neplánujete, potom ste usadení a o občianstvo by ste mali žiadať tam, kde reálne žijete. Na voľný pohyb v EU vrátane Slovenska má právo v zmysle smernice 2004/38/ES o práve občanov Európskej únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa na území členských štátov.
Pokiaľ ide o právnu úpravu udelenia štátneho občianstva, nepredpokladáme, že by sa v najbližšom období chystala novelizácia zákona č. 40/1993 Zb., ak by sa tak udialo, radi budeme vašu pripomienku tlmočiť Ministerstvu vnútra SR.
28.11.2017The Center for Peace Studies from Croatia, in cooperation with OPU, organizes a conference on the role of civil society in migration and future of... more
18.10.2017
We would like to invite you to the conference "The Role of Academicians and Religious Leaders in relation to Refugees"
to be held on 27 October... more
16.5.2017A number of representatives of organizations working with migrants, professionals, state officials as well as volunteers helping refugees... more
Comments
občianstvo SR
Dobrý deň, mám na Vás nasledujúcu otázku. Mám trvalý pobyt na území ČR, manžel je Čech a mohla by som získať české občianstvo. Ide mi o to, že či by som v tom prípade automaticky neprišla o občianstvo slovenské a či je možné mať vlastne dve občianstv, jedno moje a druhé po manželovi. Ďakujem za odpoveď. Šuajnová
strata štátneho občianstva
Milá pani Šujanová,
zákon č. 40/1993 Zb. o štátnom občianstve Slovenskej republiky pripúšťa stratu štátneho občianstva v prípade nadobudnutia cudzieho štátneho občianstva. Zároveň v § 9 uvádza:
(16) Štátny občan Slovenskej republiky stráca štátne občianstvo Slovenskej republiky dňom, ktorým na základe výslovného prejavu vôle, ktorým je žiadosť, vyhlásenie alebo iný úkon smerujúci k nadobudnutiu cudzieho štátneho občianstva, dobrovoľne nadobudne cudzie štátne občianstvo.
(17) K strate štátneho občianstva podľa odseku 16 nedôjde, ak štátny občan Slovenskej republiky nadobudol cudzie štátne občianstvo v súvislosti s uzavretím manželstva so štátnym občanom cudzieho štátu, a to za predpokladu, že cudzie štátne občianstvo manžela nadobudol za trvania spoločného manželstva.
Ako uvádza odsek 17, vo vašom prípade by teda formálne k strate štátneho občianstva prísť nemalo, pretože podľa mňa spĺňate túto podmienku. Preveriť si to môžete aj na Oddelení štátneho občianstva (Odbor verejnej správy MV SR www.minv.sk/?oddelenie-statneho-obcianstva-a-matrik).
Prajeme Vám príjemné prežitie vianočných sviatkov. Team HRL.
dobrý deň, prosím vás ako mám
dobrý deň, prosím vás ako mám požiadať o zaslanie registra trestov zo zahraničia na slovensko? kedže chcem požiadať o občianstvo a potrebujem aj register ale osobne sa tam nemôžem dostať je na to nejaká žiadosť? poplatky? dakujem za odpoved
zaslanie vypisu registra trestov SR zo zahranicia
Mila Lenka,
pravdepodpobne by ste to mohli skusit cez slovenske velvyslanectvo v Prahe, je mozne ze takuto konzularnu sluzbu zabezpecuju.
S pozdravmi, team HRL.
Slovensky pas
Dobry den
Manzelka je cudzia statna prislunicka s trvalym pobytom (pobytova karta) na Slovensku. Na Slovensku vsak nie sme ekonomicky aktivni aj ked ho pravidelne navstevujeme. Po poziadani o Slovensky pas pre manzelku nam bolo povedane ze to nie je mozne, kedze podla zakona musime na Slovensku mat nielen zapisany trvaly pobyt, ale musime byt aj ekonomicky aktivny 7 rokov, co v nasom pripade neplati. Neviete mi poradit aka je sanca ze by sa na slovensku zmenil predmetny zakon, pripadne ako v sucasnosti postupovat? Myslim si ze v r. 2004 ked bol predmetny zakon prijaty slovenski legislativci asi nepredpokladali ze 100 000 ci 200 000 mladych ludi vycestuje za pracou do zahranicia a uzavrie manzelstvo s cudzim statnym prislusnikom. Je dost zatazujuce pre rodinu s detmi fungujucu 7 rokov neustale pri cestach do zahranicia neustale ziadat o viza pre manzelku pripadne podstupovat colne kontroly.
s pozdravom
P.Marek
Slovensky pas
Milý Marek,
ďakujeme za zaujímavý podnet a otázku do poradne Ligy.
Ak má manželka trvalý pobyt na Slovensku, ale žijete v inej krajine EÚ, tak nepotrebujete žiadať o víza. Otázka však znie, či a aký typ pobytu máte v inej krajine, pretože by reálnou možnosťou mohlo byť udelenie štátneho občianstva v nej. Napíšte nám prípadne viac o tom kde a ako dlho žijete mimo územia SR, pretože ak žijete v inej krajine EU, Vaša manželka v nej požíva právo pobytu rodinného príslušníka občana EU (pobytová karta ako píšete) a toto právo potom po návrate na Slovensko bude mať aj u nás. Ak sa však vrátiť neplánujete, potom ste usadení a o občianstvo by ste mali žiadať tam, kde reálne žijete. Na voľný pohyb v EU vrátane Slovenska má právo v zmysle smernice 2004/38/ES o práve občanov Európskej únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa na území členských štátov.
Pokiaľ ide o právnu úpravu udelenia štátneho občianstva, nepredpokladáme, že by sa v najbližšom období chystala novelizácia zákona č. 40/1993 Zb., ak by sa tak udialo, radi budeme vašu pripomienku tlmočiť Ministerstvu vnútra SR.
Pekný deň praje team HRL.